호주 최초의 코리아타운 조성을 이끈 코리아타운 오스트레일리아 박종훈 회장이 지난 10일 향년 56세로 별세했습니다. 박 회장은 이스트우드 코리아타운 조성과 청사초롱 랜턴 페스티벌을 이끌며 한인 사회뿐 아니라 다문화 공동체의 화합에도 헌신한 인물로 기억되고 있습니다.호주 공영방송 SBS 한국어 프로그램은 호주 한인 커뮤니티를 위한 뉴스와 생활 정보, 그리고 다양한 이야기를 전합니다. 호주와 한국을 잇는 신뢰할 수 있는 콘텐츠를 만나보세요. 더 많은 뉴스와 팟캐스트는 SBS 한국어 프로그램 웹사이트에서 확인하세요.www.sbs.com.au/korean
2026년 7월 13일 월요일에 방송된 SBS 한국어 프로그램 전체를 들으실 수 있습니다.호주 공영방송 SBS 한국어 프로그램은 호주 한인 커뮤니티를 위한 뉴스와 생활 정보, 그리고 다양한 이야기를 전합니다. 호주와 한국을 잇는 신뢰할 수 있는 콘텐츠를 만나보세요.더 많은 뉴스와 팟캐스트는 SBS 한국어 프로그램 웹사이트에서 확인하세요.www.sbs.com.au/korean
주요 뉴스부터 환율, 날씨까지. 오늘의 호주 소식을 한국어로 간편하게 전해드립니다.호주 공영방송 SBS 한국어 프로그램은 호주 한인 커뮤니티를 위한 뉴스와 생활 정보, 그리고 다양한 이야기를 전합니다. 호주와 한국을 잇는 신뢰할 수 있는 콘텐츠를 만나보세요.더 많은 뉴스와 팟캐스트는 SBS 한국어 프로그램 웹사이트에서 확인하세요.www.sbs.com.au/korean
48개국으로 시작한 2026 FIFA 월드컵도 이제 프랑스와 스페인, 잉글랜드, 아르헨티나 네 팀만 남았습니다. 대회는 첫 준결승을 앞두고 이틀간의 휴식기에 들어간 가운데, 오늘은 네 팀이 어떻게 4강에 올랐는지 돌아봅니다호주 공영방송 SBS 한국어 프로그램은 호주 한인 커뮤니티를 위한 뉴스와 생활 정보, 그리고 다양한 이야기를 전합니다. 호주와 한국을 잇는 신뢰할 수 있는 콘텐츠를 만나보세요. 더 많은 뉴스와 팟캐스트는 SBS 한국어 프로그램 웹사이트에서 확인하세요.www.sbs.com.au/korean
2026 북중미 월드컵 8강전이 모두 마무리되며 프랑스, 스페인, 영국, 아르헨티나가 준결승에 진출한 가운데, 역사적인 라이벌 대결 등 다양한 관전 포인트와 함께 4강 빅매치가 펼쳐질 전망입니다.호주 공영방송 SBS 한국어 프로그램은 호주 한인 커뮤니티를 위한 뉴스와 생활 정보, 그리고 다양한 이야기를 전합니다. 호주와 한국을 잇는 신뢰할 수 있는 콘텐츠를 만나보세요.더 많은 뉴스와 팟캐스트는 SBS 한국어 프로그램 웹사이트에서 확인하세요.www.sbs.com.au/korean
Local Pasifika communities, in Far North Queensland, have joined together with PALM Scheme participants, and South Sea Islanders for Innisfail's annual Pasifika Celebration. - 퀸즐랜드 최북단 지역의 현지 파시피카 커뮤니티가 PALM 프로그램 참가자 및 사우스 시 아일랜더들과 힘을 합쳐 이니스페일(Innisfail)에서 열리는 연례 파시피카 축제를 함께 치렀습니다. - 호주 공영방송 SBS 한국어 프로그램은 호주 한인 커뮤니티를 위한 뉴스와 생활 정보, 그리고 다양한 이야기를 전합니다. 호주와 한국을 잇는 신뢰할 수 있는 콘텐츠를 만나보세요.더 많은 뉴스와 팟캐스트는 SBS 한국어 프로그램 웹사이트에서 확인하세요.www.sbs.com.au/korean
A news bulletin for English language learners.
호주 정부가 종이 입국카드를 대체할 디지털 입국신고 시스템을 전국 국제공항과 항만으로 확대합니다. 여행객 편의를 높이는 것은 물론, 2032년 브리즈번 올림픽을 앞둔 국경 시스템 현대화에도 속도를 낸다는 계획입니다.호주 공영방송 SBS 한국어 프로그램은 호주 한인 커뮤니티를 위한 뉴스와 생활 정보, 그리고 다양한 이야기를 전합니다. 호주와 한국을 잇는 신뢰할 수 있는 콘텐츠를 만나보세요.더 많은 뉴스와 팟캐스트는 SBS 한국어 프로그램 웹사이트에서 확인하세요.www.sbs.com.au/korean
오늘의 호주 뉴스를 짧고 간단하게 한국어로 정리해 드립니다.호주 공영방송 SBS 한국어 프로그램은 호주 한인 커뮤니티를 위한 뉴스와 생활 정보, 그리고 다양한 이야기를 전합니다. 호주와 한국을 잇는 신뢰할 수 있는 콘텐츠를 만나보세요.더 많은 뉴스와 팟캐스트는 SBS 한국어 프로그램 웹사이트에서 확인하세요.www.sbs.com.au/korean
뉴사우스웨일스 주정부가 이사 시 보증금을 새 집으로 옮길 수 있는 '스마트 렌탈 본드' 제도를 다음 달부터 파라마타, 센트럴 코스트, 펜리스에서 시범 도입하며 올해 말까지 전역으로 확대합니다.호주 공영방송 SBS 한국어 프로그램은 호주 한인 커뮤니티를 위한 뉴스와 생활 정보, 그리고 다양한 이야기를 전합니다. 호주와 한국을 잇는 신뢰할 수 있는 콘텐츠를 만나보세요.더 많은 뉴스와 팟캐스트는 SBS 한국어 프로그램 웹사이트에서 확인하세요. www.sbs.com.au/korean
"오늘은 아무것도 사지 않았습니다." 화려한 소비를 보여주던 SNS에서 이제는 절약 인플루언서가 새로운 트렌드로 떠오르고 있습니다. 생활비 부담 속에 확산되는 호주의 절약 콘텐츠와 한국의 '거지방' 문화까지, 달라지는 소비 문화를 살펴봅니다.호주 공영방송 SBS 한국어 프로그램은 호주 한인 커뮤니티를 위한 뉴스와 생활 정보, 그리고 다양한 이야기를 전합니다. 호주와 한국을 잇는 신뢰할 수 있는 콘텐츠를 만나보세요.더 많은 뉴스와 팟캐스트는 SBS 한국어 프로그램 웹사이트에서 확인하세요.www.sbs.com.au/korean
Practise speaking the dialogue from episode #114 Talking about the Census and data security. - 지난주 에피소드 114: 센서스와 데이터 보안에 대해 이야기하기 (중급)를 위한 보너스 연습 대화입니다.Find the full episode, learning notes and more free resources at SBS Learn English. - SBS Learn English에서 전체 에피소드, 학습 노트 및 기타 무료 자료를 확인해 보세요.
Learn English useful for talking about the Census, data security, and protecting personal information. Practise everyday phrases for expressing concern, explaining risks, and talking about how data is kept safe. - 센서스, 데이터 보안, 개인정보 보호에 대해 이야기하는 데 유용한 영어 표현을 배워보세요. 우려를 표하고, 위험 요소를 설명하며, 데이터가 어떻게 안전하게 관리되는지에 대해 이야기하는 데 필요한 일상적인 표현을 연습해 보세요.Keep practising the phrases from this episode and test what you’ve learned with our quiz here. - 이번 에피소드의 표현들을 계속 연습하고, 퀴즈를 통해 배운 내용을 확인해 보세요.
나이독(NAIDOC) 주간 특집 2부. 78세에 붓을 들어 세계 현대 미술계를 뒤흔든 원주민 아티스트 에밀리 캄 응와리의 삶과 예술의 뿌리를 다룬 'Emily: I am Kam'을 SBS 온디맨드에서 한국어 자막과 함께 무료로 감상해 보세요.호주 공영방송 SBS 한국어 프로그램은 호주 한인 커뮤니티를 위한 뉴스와 생활 정보, 그리고 다양한 이야기를 전합니다. 호주와 한국을 잇는 신뢰할 수 있는 콘텐츠를 만나보세요.더 많은 뉴스와 팟캐스트는 SBS 한국어 프로그램 웹사이트에서 확인하세요.www.sbs.com.au/korean
2026년 7월 10일 금요일에 방송된 SBS 한국어 프로그램 전체를 들으실 수 있습니다.호주 공영방송 SBS 한국어 프로그램은 호주 한인 커뮤니티를 위한 뉴스와 생활 정보, 그리고 다양한 이야기를 전합니다. 호주와 한국을 잇는 신뢰할 수 있는 콘텐츠를 만나보세요.더 많은 뉴스와 팟캐스트는 SBS 한국어 프로그램 웹사이트에서 확인하세요.www.sbs.com.au/korean
주요 뉴스부터 환율, 날씨까지. 오늘의 호주 소식을 한국어로 간편하게 전해드립니다.호주 공영방송 SBS 한국어 프로그램은 호주 한인 커뮤니티를 위한 뉴스와 생활 정보, 그리고 다양한 이야기를 전합니다. 호주와 한국을 잇는 신뢰할 수 있는 콘텐츠를 만나보세요.더 많은 뉴스와 팟캐스트는 SBS 한국어 프로그램 웹사이트에서 확인하세요.www.sbs.com.au/korean
For over 40 years, the Flying Bats Football Club has been a safe space for LGBTIQ+ women and non-binary people. But the recent spotlight on transgender athletes has triggered a spate of misinformation targeting their teams. - 40년 넘게 이어져 온 '플라잉 배츠' 축구 클럽은 LGBTIQ+ 여성과 논바이너리 성별 정체성을 가진 이들에게 안전한 공간으로 자리매김해 왔습니다. 하지만 최근 트랜스젠더 선수들에 대한 관심이 집중되면서 이 클럽의 팀들을 겨냥한 허위 정보가 잇달아 유포되고 있습니다.호주 공영방송 SBS 한국어 프로그램은 호주 한인 커뮤니티를 위한 뉴스와 생활 정보, 그리고 다양한 이야기를 전합니다. 호주와 한국을 잇는 신뢰할 수 있는 콘텐츠를 만나보세요.더 많은 뉴스와 팟캐스트는 SBS 한국어 프로그램 웹사이트에서 확인하세요.www.sbs.com.au/korean
퀸즐랜드 정부가 2026-27년 예산안에서 노숙인 지원에 10억 달러 이상을 투자하기로 하면서, 매일 밤 최대 110명에게 안전한 잠자리와 지원 서비스를 제공할 수 있게 됐습니다.호주 공영방송 SBS 한국어 프로그램은 호주 한인 커뮤니티를 위한 뉴스와 생활 정보, 그리고 다양한 이야기를 전합니다. 호주와 한국을 잇는 신뢰할 수 있는 콘텐츠를 만나보세요.더 많은 뉴스와 팟캐스트는 SBS 한국어 프로그램 웹사이트에서 확인하세요. www.sbs.com.au/korean
A bulletin for English language learners
