호주 가정이 식료품에 얼마나 지출하고 있는지, 또 장바구니 물가 부담이 어느 정도 커졌는지 자세히 짚어봅니다.
비비드 시드니 드론쇼 도중 수십 대의 드론이 바다로 추락하는 사고가 발생했습니다. 주최 측은 기술적 문제로 공연을 중단했으며, 다행히 인명 피해는 없는 것으로 전해졌습니다.
A daily five minute news wrap for English learners and people with disability.Listen to Australian and world news and follow trending topics with SBS News Podcasts.TRANSCRIPTWelcome to SBS News in Easy English.+++Australian households in eastern states will pay up to 10 per cent less on their future electricity bills.Energy Minister Chris Bowen says cheaper power is a result of more people using renewable energy sources."It is no coincidence that 50% renewables and 414,396 home batteries installed under the cheaper home batter policy, which are reducing prices for them but for everyone, by reducing reliance on expensive coal and gas in the evening. And one of the biggest impacts on energy prices is those night time peaks."+++There are now 163 cases of diptheria recorded across the Northern Territory.The federal government has provided $7.2 million to fund treatment and vaccinations for diptheria for Territorians.Northern Territory Health Minister Steve Edgington says there has already been a reduction in the total number of cases."Since the first report of diptheria in Alice Springs, a pop up clinic was stood up in Alice Springs. And we have had teams through congress down in Alice Springs, working through the town camps of Alice Springs to ensure they are getting on top of diptheria in Alice Springs."+++The Federal Government has announced an additional $2.6 million in funding to support survivors of the Stolen Generations.Gunnai, Gunditjmara and Djab Wurrung Senator, Lidia Thorpe, says the government needs to implement the recommendations of the Bringing Them Home report, which was made 30 years ago."Sorry means you don't do it again, but what do you know? We have 24,000 Aboriginal and Torres Strait Islander children in out of home care in 2026 It is still happening. It is still real, and babies are still being ripped out of their mother's arms."+++The World Health Organisation says countries next to the Democratic Republic of Congo are at great danger from Ebola.220 people are believed to have died of ebola in Congo in the past two weeks.Olivier Nkakudulu at the World Food Programme says it is difficult to stop the virus spread."There are health measures that suggest that people be contained in areas, but if these people are not receiving food assistance, they are not going to stay in the areas of containment, they are going to leave these areas and they are going to look for food. They will have to go in the markets and by passing through the markets, they can infect other people."+++That's the latest SBS News in Easy English.
2026년 5월 26일 화요일 호주 뉴스를 짧고 간단하게 한국어로 정리해 드립니다.
호주 동부 지역에 이번 주 대규모 폭우가 예보됐습니다. 기상청은 일부 지역에 수개월 만의 최대 강수량이 예상된다며 집중호우와 강풍, 우박, 홍수 가능성에 주의를 당부했습니다.
주요 뉴스부터 환율, 날씨까지. 오늘의 호주 소식을 한국어로 간편하게 전해드립니다.
At school, work, council offices or sporting events, you might see a red, black and yellow flag flying beside the Australian national flag. This is the Aboriginal flag, representing the Aboriginal people of Australia and their connection to land, community and stories. - 학교, 직장, 지방자치단체 사무실이나 스포츠 경기장 등에서 호주 국기 옆에 빨강, 검정, 노란색이 어우러진 깃발이 함께 게양된 모습을 볼 수 있습니다. 이는 호주 원주민을 상징하는 깃발로, 원주민 공동체와 그들의 땅, 공동체, 그리고 전통 이야기와의 깊은 연결을 의미합니다.
호주 통계청 조사 이래 처음으로 인도 출생 인구가 영국 출생 인구를 넘어 호주 최대 해외 출생 집단이 됐습니다. 숫자의 변화 뒤에서는 인도계 커뮤니티를 향한 혐오와 차별에 대한 우려도 함께 커지고 있습니다.
A daily five minute news wrap for English learners and people with disability.
2026년 5월 25일 월요일에 방송된 SBS 한국어 프로그램 전체를 들으실 수 있습니다.
멜번 출신의 18세 비앙카 애들러가 에베레스트 정상에 오르며 호주 최연소 등정 기록을 세웠습니다. 특히 이번 기록은 에베레스트 사상 최악의 인파가 몰려 병목현상과 안전 우려가 극에 달한 상황 속에서 이뤄낸 성과라 더욱 주목받고 있습니다.
Learn a new phrase and make your English sound more natural and interesting. Words We Use is a bilingual series that helps you understand idioms like 'GOAT'. - 새로운 표현을 익히면서 영어를 더욱 자연스럽고 흥미롭게 배워보세요. Words We Use 시리즈는 'GOAT'와 같이 축구에서 사용되는 관용구를 이해하는 데 도움을 주는 이중 언어 시리즈입니다.
오늘의 호주 뉴스를 짧고 간단하게 한국어로 정리해 드립니다.
호주 정부가 유학생을 대상으로 한 직업교육(VET)과 영어연수(ELICOS) 분야의 신규 사업자 신청을 1년간 중단키로 했습니다.
한타바이러스 발생 크루즈선 승객 6명이 호주 퍼스 국가 재난대응센터에서 3주간 격리에 들어갔습니다. 한국 한탄강에서 유래한 '한타바이러스'의 실체와 예방 수칙을 알아봅니다.
Practise speaking the dialogue from episode Bonus Practice: #110 Trying on shoes. - 지난주 에피소드 110: 신발 신어 보기를 위한 보너스 연습 대화입니다.
남태평양 통가 바다를 배경으로 혹등고래의 신비로운 군무를 국내 최초 8K 초고화질 영상으로 포착한 대한민국 대표 수중 감독들의 집념 어린 여정과 함께 담아낸 다큐멘터리.
2026년 5월 22일 금요일에 방송된 SBS 한국어 프로그램 전체를 들으실 수 있습니다.
주요 뉴스부터 환율, 날씨까지. 오늘의 호주 소식을 한국어로 간편하게 전해드립니다.
이번 주 스포츠 캐치업에서는 최두호 선수의 통쾌한 UFC TKO 승리와 A리그 역사상 첫 해외 개최 그랜드파이널 소식을 전합니다.
